Checkliste - Umzug in „das neue Zuhause“

🇬🇧 English

Checklist – Moving into your new home

🇷🇺 Русский

Чек-лист – Переезд в новый дом

🇸🇦 العربية

قائمة التحقق – الانتقال إلى المنزل الجديد

https://www.youtube.com/shorts/OFgEt1SNmHs

PRÜFEN – was sich mit einem Umzug künftig sparen lässt!

Telefonanschluss ummelden/wechseln
Bankdaten aktualisieren/Institut wechseln
Energieversorger informieren/wechseln
Kabelanschluss Komplett-Anbieter vergleichen/wechseln
Versicherungen vergleichen und optimieren

INFORMIEREN – sich selbst und Andere wissen lassen wo man künftig erreichbar ist!

Einwohnermeldeamt informieren
Nachsendeservice Deutsche Post
Tageszeitung an- und abmelden
Arbeitgeber neue Adresse mitteilen
Kfz-Zulassungsanschrift ändern
Krankenversicherer unterrichten
Kindergarten & Schule informieren
Rundfunkbeitragsbehörde (ehem. GEZ) über neue Anschrift unterrichten
Finanzamt informieren
Neue Adresse an Freunde & Verwandte
Info an Versandhandelspartner
Vereine informieren
Hochschule/Uni/Bibliothek anschreiben
Neue & alte Nachbarn informieren

VORBEREITEN – um Stress zu vermeiden und möglichst nichts zu vergessen!

Mietvertragliche Dinge regeln
Umzugskartons bestellen
Lkw/Transporter mieten
Handwerker (Maler) beauftragen
Spedition beauftragen
Sondergenehmigung Parkplatz
Transporthelfer organisieren
Ablesetermine Zählerstand vereinbaren
Baumarkteinkaufsliste erstellen
Werkzeug ausleihen/bereitstellen
Babysitter organisieren
Möbelstellplan (neue Wohnung) anfertigen
Fahrroute für Umzugstag vorbereiten

SICH FREUEN – mit Helfern, Freunden, Verwandten und Familie

Erste Feier in den eigenen vier Wänden organisieren
Vorstellung bei den Nachbarn

Zum Schluss noch diese Liste ausdrucken und zentral im täglichen Blickfeld aufhängen!

🇬🇧 English CHECK – what you may be able to save with a move!

Transfer/change your telephone connection

Update bank details / change bank if necessary

Inform or switch your energy provider

Compare or switch cable TV / full-service providers

Compare and optimize your insurance policies

INFORM – let yourself and others know where you can be reached in the future!

Inform the residents’ registration office

Set up mail forwarding with Deutsche Post

Subscribe/unsubscribe to the daily newspaper

Inform your employer of your new address

Change the address for your vehicle registration

Inform your health insurance provider

Inform kindergarten or school

Inform the broadcasting fee authority (formerly GEZ) of your new address

Inform the tax office

Share your new address with friends and relatives

Inform mail-order partners / online shops

Inform clubs and associations

Inform university / college / library

Inform new and old neighbors

PREPARE – to avoid stress and not forget anything!

Clarify matters related to the rental agreement

Order moving boxes

Rent a truck / transporter

Hire craftsmen (e.g., painters)

Hire a moving company

Apply for a special parking permit

Organize moving helpers

Arrange appointments for meter readings

Prepare a shopping list for the hardware store

Borrow or prepare tools

Organize a babysitter

Create a furniture layout plan (for the new apartment)

Plan the route for moving day

ENJOY – with helpers, friends, relatives and family

Organize the first celebration in your new home

Introduce yourself to the neighbors

Finally, print out this list and hang it in a visible place for daily reference!

🇷🇺 Русский ПРОВЕРИТЬ – что можно сэкономить при переезде!

Перерегистрировать или сменить телефонный контракт

Обновить банковские данные / при необходимости сменить банк

Уведомить или сменить поставщика энергии

Сравнить или сменить кабельного провайдера / полного поставщика услуг

Сравнить и оптимизировать страховые договоры

СООБЩИТЬ – чтобы вы и другие знали, где вас можно будет найти!

Сообщить в регистрационный офис (Einwohnermeldeamt)

Оформить пересылку почты через Deutsche Post

Подключить или отменить доставку ежедневной газеты

Сообщить работодателю новый адрес

Изменить адрес регистрации автомобиля

Сообщить медицинской страховой компании

Уведомить детский сад или школу

Сообщить органу по взносам за радио и телевидение (бывшая GEZ)

Сообщить налоговой инспекции

Сообщить новый адрес друзьям и родственникам

Сообщить интернет-магазинам и почтовым поставщикам

Уведомить клубы и организации

Сообщить университету / библиотеке

Сообщить новым и старым соседям

ПОДГОТОВИТЬ – чтобы избежать стресса и ничего не забыть!

Урегулировать вопросы по договору аренды

Заказать коробки для переезда

Арендовать грузовик / транспортёр

Заказать мастеров (например, маляров)

Заказать транспортную компанию

Получить специальное разрешение на парковку

Организовать помощников для переезда

Назначить дату снятия показаний счётчиков

Составить список покупок для строительного магазина

Подготовить или одолжить инструменты

Организовать няню для детей

Сделать план расстановки мебели (в новой квартире)

Подготовить маршрут для дня переезда

РАДОВАТЬСЯ – вместе с помощниками, друзьями, родственниками и семьёй

Организовать первую встречу / праздник в новом доме

Познакомиться с соседями

В конце распечатайте этот список и повесьте его на видном месте, чтобы он всегда был перед глазами!

🇸🇦 العربية التحقق – ما الذي يمكن توفيره عند الانتقال إلى مسكن جديد؟

نقل أو تغيير عقد الهاتف

تحديث البيانات البنكية أو تغيير البنك

إبلاغ أو تغيير مزود الطاقة

مقارنة أو تغيير مزود الكابل أو مزود الخدمات الشاملة

مقارنة التأمينات وتحسينها

الإبلاغ – دع نفسك والآخرين يعرفون مكانك الجديد!

إبلاغ مكتب تسجيل السكان

تفعيل خدمة إعادة توجيه البريد عبر Deutsche Post

الاشتراك أو إلغاء الاشتراك في الصحيفة اليومية

إبلاغ صاحب العمل بالعنوان الجديد

تغيير عنوان تسجيل السيارة

إبلاغ شركة التأمين الصحي

إبلاغ رياض الأطفال أو المدرسة

إبلاغ هيئة رسوم البث (GEZ سابقًا) بالعنوان الجديد

إبلاغ مكتب الضرائب

مشاركة العنوان الجديد مع الأصدقاء والأقارب

إبلاغ متاجر الطلب عبر الإنترنت

إبلاغ الجمعيات والأندية

إبلاغ الجامعة أو المكتبة

إبلاغ الجيران الجدد والقدامى

التحضير – لتجنب التوتر وعدم نسيان أي شيء!

ترتيب الأمور المتعلقة بعقد الإيجار

طلب صناديق الانتقال

استئجار شاحنة أو مركبة نقل

تكليف الحرفيين (مثل الدهّان)

تكليف شركة نقل

الحصول على تصريح خاص لموقف السيارات

تنظيم المساعدة في يوم الانتقال

تحديد موعد قراءة عدادات الكهرباء والمياه

إعداد قائمة شراء من متجر مواد البناء

استعارة أو تجهيز الأدوات

تنظيم جليسة أطفال

إعداد مخطط توزيع الأثاث في المنزل الجديد

التخطيط لمسار يوم الانتقال

الاستمتاع – مع المساعدين والأصدقاء والأقارب والعائلة

تنظيم أول احتفال في المنزل الجديد

التعرف على الجيران

وأخيرًا: اطبع هذه القائمة وعلّقها في مكان واضح لتكون دائمًا أمامك!